diff --git a/module/block/view/waterfallganttblock.html.php b/module/block/view/waterfallganttblock.html.php
index 672dfa6916..68b5c3132e 100644
--- a/module/block/view/waterfallganttblock.html.php
+++ b/module/block/view/waterfallganttblock.html.php
@@ -124,7 +124,7 @@
         {
             plan.progress = !plan.tasks.length ? 0 : plan.progress / plan.tasks.length;
             var $plan = $('<div class="gantt-plan"></div>');
-            $plan.append('<div class="strong" title="' + plan.text + '">' + plan.text + '</div>');
+            $plan.append('<div class="strong" title="' + plan.name + '">' + plan.text + '</div>');
             $plans.append($plan);
 
             var $bar = $('<div class="gantt-bar"></div>');
diff --git a/module/programplan/model.php b/module/programplan/model.php
index 3402e2c654..cf547525d6 100755
--- a/module/programplan/model.php
+++ b/module/programplan/model.php
@@ -187,6 +187,7 @@ class programplanModel extends model
             $data->id            = $plan->id;
             $data->type          = 'plan';
             $data->text          = empty($plan->milestone) ? $plan->name : $plan->name . $isMilestone ;
+            $data->name          = $plan->name;
             $data->percent       = $plan->percent;
             $data->attribute     = zget($this->lang->stage->typeList, $plan->attribute);
             $data->milestone     = zget($this->lang->programplan->milestoneList, $plan->milestone);