From c1c796667432d9bd2f4d4a879cd82063b281bff4 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: tengfei <tengfei@cnezsoft.com>
Date: Wed, 30 Nov 2016 17:00:58 +0800
Subject: [PATCH]  *minor editing

---
 module/task/lang/en.php | 28 ++++++++++++++--------------
 1 file changed, 14 insertions(+), 14 deletions(-)

diff --git a/module/task/lang/en.php b/module/task/lang/en.php
index 899890cd16..f1c3fcc932 100644
--- a/module/task/lang/en.php
+++ b/module/task/lang/en.php
@@ -49,16 +49,16 @@ $lang->task->pri               = 'Priority';
 $lang->task->mailto            = 'Mailto';
 $lang->task->estimate          = 'Estimation';
 $lang->task->estimateAB        = 'Estimated';
-$lang->task->left              = 'Estimated Left';
-$lang->task->leftAB            = 'Left';
+$lang->task->left              = 'Est. Reamined';
+$lang->task->leftAB            = 'Remained';
 $lang->task->consumed          = 'Total Consumed';
 $lang->task->consumedAB        = 'Consume';
 $lang->task->hour              = 'Hour';
 $lang->task->consumedThisTime  = 'Man-Hour';
-$lang->task->leftThisTime      = 'Left';
-$lang->task->datePlan          = 'Schedule';
-$lang->task->estStarted        = 'Estimated Start Time';
-$lang->task->realStarted       = 'Actual Start Time';
+$lang->task->leftThisTime      = 'Remained';
+$lang->task->datePlan          = 'Plan';
+$lang->task->estStarted        = 'Estimated Start';
+$lang->task->realStarted       = 'Actual Start';
 $lang->task->date              = 'Date';
 $lang->task->deadline          = 'Deadline';
 $lang->task->deadlineAB        = 'Deadline';
@@ -75,16 +75,16 @@ $lang->task->openedDate        = 'Created Date';
 $lang->task->openedDateAB      = 'Add';
 $lang->task->finishedBy        = 'Finished By';
 $lang->task->finishedByAB      = 'Finish';
-$lang->task->finishedDate      = 'Finish Date';
+$lang->task->finishedDate      = 'Finished on';
 $lang->task->finishedDateAB    = 'Date';
 $lang->task->canceledBy        = 'Cancelled By';
-$lang->task->canceledDate      = 'Cancel Date';
+$lang->task->canceledDate      = 'Cancelled on';
 $lang->task->closedBy          = 'Closed By';
 $lang->task->closedDate        = 'Close Date';
-$lang->task->closedReason      = 'Cancel Reason';
+$lang->task->closedReason      = 'Cancelled Reason';
 $lang->task->lastEditedBy      = 'Last Edited By';
-$lang->task->lastEditedDate    = 'Last Edit Date';
-$lang->task->lastEdited        = 'Last Edit';
+$lang->task->lastEditedDate    = 'Last Edited on';
+$lang->task->lastEdited        = 'Last Edited';
 $lang->task->recordEstimate    = 'Man-Hour';
 $lang->task->editEstimate      = 'Edit Man-Hour';
 $lang->task->deleteEstimate    = 'Delete Man-Hour';
@@ -102,8 +102,8 @@ $lang->task->noFinished    = 'Unfinished';
 $lang->task->noClosed      = 'Unclosed';
 
 $lang->task->statusList['']        = '';
-$lang->task->statusList['wait']    = 'Pending';
-$lang->task->statusList['doing']   = 'Ongoing';
+$lang->task->statusList['wait']    = 'Wait';
+$lang->task->statusList['doing']   = 'Doing';
 $lang->task->statusList['done']    = 'Done';
 $lang->task->statusList['pause']   = 'Paused';
 $lang->task->statusList['cancel']  = 'Cancelled';
@@ -129,7 +129,7 @@ $lang->task->reasonList['']       = '';
 $lang->task->reasonList['done']   = 'Done';
 $lang->task->reasonList['cancel'] = 'Cancelled';
 
-$lang->task->afterChoices['continueAdding'] = 'Continue adding Tasks';
+$lang->task->afterChoices['continueAdding'] = ' Continue adding Tasks';
 $lang->task->afterChoices['toTaskList']     = 'Back to Task List';
 $lang->task->afterChoices['toStoryList']    = 'Back to Story List';