From 3445055125846016bac9f5b085dc2beab48890b7 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: wyd621 Date: Thu, 20 Mar 2014 02:43:52 +0000 Subject: [PATCH] * change for zh-tw. --- module/bug/lang/zh-tw.php | 27 ++++++++++++++++----------- module/build/lang/zh-tw.php | 5 +++++ module/common/lang/zh-tw.php | 5 +++++ module/extension/lang/zh-tw.php | 2 ++ module/group/lang/zh-tw.php | 1 + module/project/lang/zh-tw.php | 12 ++++++------ module/release/lang/zh-tw.php | 3 +++ module/task/lang/zh-tw.php | 1 + module/testcase/lang/zh-tw.php | 2 +- module/tree/lang/zh-tw.php | 3 +-- module/upgrade/lang/zh-tw.php | 1 + 11 files changed, 42 insertions(+), 20 deletions(-) diff --git a/module/bug/lang/zh-tw.php b/module/bug/lang/zh-tw.php index dd38cc918f..4dea2be78d 100644 --- a/module/bug/lang/zh-tw.php +++ b/module/bug/lang/zh-tw.php @@ -76,6 +76,7 @@ $lang->bug->confirmBug = '確認'; $lang->bug->batchConfirm = '批量確認'; $lang->bug->edit = '編輯'; $lang->bug->batchEdit = '批量編輯'; +$lang->bug->batchClose = '批量關閉'; $lang->bug->assignTo = '指派'; $lang->bug->browse = 'Bug列表'; $lang->bug->view = 'Bug詳情'; @@ -155,6 +156,7 @@ $lang->bug->confirmChangeProduct = '修改產品會導致相應的項目、需 $lang->bug->confirmDelete = '您確認要刪除該Bug嗎?'; $lang->bug->setTemplateTitle = '請輸入bug模板標題(保存之前請先填寫bug重現步驟):'; $lang->bug->remindTask = '該Bug已經轉化為任務,是否更新任務(編號:%s)狀態 ?'; +$lang->bug->skipClose = 'Bug %s 不是已解決狀態,不能關閉。'; /* 模板。*/ $lang->bug->tplStep = "

[步驟]

\n"; @@ -176,16 +178,17 @@ $lang->bug->priList[4] = '4'; $lang->bug->osList[''] = ''; $lang->bug->osList['all'] = '全部'; $lang->bug->osList['windows'] = 'Windows'; -$lang->bug->osList['winxp'] = 'Windows XP'; +$lang->bug->osList['win8'] = 'Windows 8'; $lang->bug->osList['win7'] = 'Windows 7'; $lang->bug->osList['vista'] = 'Windows Vista'; -$lang->bug->osList['win2000'] = 'Windows 2000'; -$lang->bug->osList['win2003'] = 'Windows 2003'; +$lang->bug->osList['winxp'] = 'Windows XP'; +$lang->bug->osList['win2012'] = 'Windows 2012'; $lang->bug->osList['win2008'] = 'Windows 2008'; -$lang->bug->osList['winnt'] = 'Windows NT'; -$lang->bug->osList['win98'] = 'Windows 98'; +$lang->bug->osList['win2003'] = 'Windows 2003'; +$lang->bug->osList['win2000'] = 'Windows 2000'; $lang->bug->osList['andriod'] = 'Andriod'; $lang->bug->osList['ios'] = 'IOS'; +$lang->bug->osList['wp8'] = 'WP8'; $lang->bug->osList['wp7'] = 'WP7'; $lang->bug->osList['symbian'] = 'Symbian'; $lang->bug->osList['linux'] = 'Linux'; @@ -197,19 +200,21 @@ $lang->bug->osList['others'] = '其他'; $lang->bug->browserList[''] = ''; $lang->bug->browserList['all'] = '全部'; $lang->bug->browserList['ie'] = 'IE系列'; -$lang->bug->browserList['ie8'] = 'IE8'; +$lang->bug->browserList['ie11'] = 'IE11'; +$lang->bug->browserList['ie10'] = 'IE10'; $lang->bug->browserList['ie9'] = 'IE9'; -$lang->bug->browserList['ie6'] = 'IE6'; +$lang->bug->browserList['ie8'] = 'IE8'; $lang->bug->browserList['ie7'] = 'IE7'; +$lang->bug->browserList['ie6'] = 'IE6'; $lang->bug->browserList['chrome'] = 'chrome'; $lang->bug->browserList['firefox'] = 'firefox系列'; -$lang->bug->browserList['firefox2'] = 'firefox2'; -$lang->bug->browserList['firefox3'] = 'firefox3'; $lang->bug->browserList['firefox4'] = 'firefox4'; +$lang->bug->browserList['firefox3'] = 'firefox3'; +$lang->bug->browserList['firefox2'] = 'firefox2'; $lang->bug->browserList['opera'] = 'opera系列'; -$lang->bug->browserList['opera9'] = 'opera9'; -$lang->bug->browserList['oprea10'] = 'opera10'; $lang->bug->browserList['oprea11'] = 'opera11'; +$lang->bug->browserList['oprea10'] = 'opera10'; +$lang->bug->browserList['opera9'] = 'opera9'; $lang->bug->browserList['safari'] = 'safari'; $lang->bug->browserList['maxthon'] = '傲游'; $lang->bug->browserList['uc'] = 'UC'; diff --git a/module/build/lang/zh-tw.php b/module/build/lang/zh-tw.php index e154a7a15d..5d77cc1a3b 100644 --- a/module/build/lang/zh-tw.php +++ b/module/build/lang/zh-tw.php @@ -30,12 +30,17 @@ $lang->build->builder = '構建者'; $lang->build->scmPath = '原始碼地址'; $lang->build->filePath = '存儲地址'; $lang->build->desc = '描述'; +$lang->build->files = '上傳發行包'; $lang->build->last = '上個版本'; $lang->build->linkStoriesAndBugs = '關聯需求和Bug'; $lang->build->linkStories = '相關需求'; $lang->build->linkBugs = '相關Bug'; $lang->build->stories = '已關聯需求'; $lang->build->bugs = '已關聯Bug'; +$lang->build->packageType = '發行包方式'; $lang->build->finishStories = '本次共完成需求%s個'; $lang->build->resolvedBugs = '本次共解決Bug%s個'; + +$lang->build->packageTypeList['path'] = '檔案共享'; +$lang->build->packageTypeList['file'] = '上傳附件'; diff --git a/module/common/lang/zh-tw.php b/module/common/lang/zh-tw.php index 5664bbcfe3..bd4a925bfa 100644 --- a/module/common/lang/zh-tw.php +++ b/module/common/lang/zh-tw.php @@ -57,6 +57,7 @@ $lang->switchDisplay= '切換顯示'; $lang->switchHelp = '切換幫助'; $lang->addFiles = '上傳了附件 '; $lang->files = '附件 '; +$lang->timeout = '連接超時,請檢查網絡環境,或重試!'; $lang->unfold = '+'; $lang->fold = '-'; @@ -365,6 +366,10 @@ $lang->suhosinInfo = "警告:數據太多,請在php.ini中修改noResultsMatch = "沒有匹配結果"; $lang->chooseUsersToMail = "選擇要發信通知的用戶..."; +$lang->date = new stdclass(); +$lang->date->day = '天'; +$lang->date->month = '月'; + /* 時間格式設置。*/ define('DT_DATETIME1', 'Y-m-d H:i:s'); define('DT_DATETIME2', 'y-m-d H:i'); diff --git a/module/extension/lang/zh-tw.php b/module/extension/lang/zh-tw.php index f176f01aca..b135542dfc 100644 --- a/module/extension/lang/zh-tw.php +++ b/module/extension/lang/zh-tw.php @@ -64,6 +64,7 @@ $lang->extension->byCategory = '分類瀏覽'; $lang->extension->installFailed = '%s失敗,錯誤原因如下:'; $lang->extension->uninstallFailed = '卸載失敗,錯誤原因如下:'; +$lang->extension->confirmUninstall = '卸載插件會刪除或修改相關的資料庫,是否繼續卸載?'; $lang->extension->installFinished = '恭喜您,插件順利的%s成功!'; $lang->extension->refreshPage = '刷新頁面'; $lang->extension->uninstallFinished = '插件已經成功卸載'; @@ -78,6 +79,7 @@ $lang->extension->successInstallDB = '成功安裝資料庫'; $lang->extension->viewInstalled = '查看已安裝插件'; $lang->extension->viewAvailable = '查看可安裝插件'; $lang->extension->viewDeactivated = '查看已禁用插件'; +$lang->extension->backDBFile = '插件相關數據已經備份到 %s 檔案中!'; $lang->extension->upgradeExt = '升級'; $lang->extension->installExt = '安裝'; diff --git a/module/group/lang/zh-tw.php b/module/group/lang/zh-tw.php index b719d4fe7a..251fcfddd7 100644 --- a/module/group/lang/zh-tw.php +++ b/module/group/lang/zh-tw.php @@ -43,6 +43,7 @@ $lang->group->copyOptions['copyPriv'] = '複製權限'; $lang->group->copyOptions['copyUser'] = '複製用戶'; $lang->group->versions[''] = '修改歷史'; +$lang->group->versions['5_3'] = '禪道5.3'; $lang->group->versions['5_1'] = '禪道5.1'; $lang->group->versions['5_0_beta2'] = '禪道5.0.beta2'; $lang->group->versions['5_0_beta1'] = '禪道5.0.beta1'; diff --git a/module/project/lang/zh-tw.php b/module/project/lang/zh-tw.php index 028be50654..0fba188024 100644 --- a/module/project/lang/zh-tw.php +++ b/module/project/lang/zh-tw.php @@ -52,7 +52,7 @@ $lang->project->noProduct = '無產品項目'; $lang->project->select = '--請選擇項目--'; $lang->project->createStory = "新增需求"; $lang->project->all = '所有'; -$lang->project->typeDesc = '長期項目禁用燃盡圖,運維項目禁用燃盡圖和需求。'; +$lang->project->typeDesc = '運維項目禁用燃盡圖和需求。'; $lang->project->mine = '我負責:'; $lang->project->other = '其他:'; @@ -105,7 +105,7 @@ $lang->project->dynamic = '動態'; $lang->project->build = '版本列表'; $lang->project->testtask = '測試任務'; $lang->project->burn = '燃盡圖'; -$lang->project->computeBurn = '更新燃盡圖'; +$lang->project->computeBurn = '更新'; $lang->project->burnData = '燃盡圖數據'; $lang->project->team = '團隊成員'; $lang->project->doc = '文檔列表'; @@ -173,12 +173,12 @@ $lang->project->groupSummary = "本組共 %s 個任務,未 $lang->project->wbs = "分解任務"; $lang->project->batchWBS = "批量分解"; $lang->project->largeBurnChart = '點擊查看大圖'; -$lang->project->howToUpdateBurn = "如何更新?"; +$lang->project->howToUpdateBurn = ""; $lang->project->whyNoStories = "看起來沒有需求可以關聯。請檢查下項目關聯的產品中有沒有需求,而且要確保它們已經審核通過。"; $lang->project->doneProjects = '已結束'; $lang->project->unDoneProjects = '未結束'; $lang->project->copyTeam = '複製團隊'; -$lang->product->noMatched = '找不到包含"%s"的項目'; +$lang->project->noMatched = '找不到包含"%s"的項目'; /* 交互提示。*/ $lang->project->confirmDelete = '您確定刪除項目[%s]嗎?'; @@ -193,8 +193,8 @@ $lang->project->linkStory = '關聯需求'; $lang->project->createTask = '添加任務'; $lang->project->goback = '返回項目首頁'; $lang->project->linkProduct = '選擇產品關聯...'; -$lang->project->withWeekend = '顯示周末'; -$lang->project->noWeekend = '去除周末'; +$lang->project->weekend = '周末'; +$lang->project->interval = '間隔'; /* 統計。*/ $lang->project->charts = new stdclass(); diff --git a/module/release/lang/zh-tw.php b/module/release/lang/zh-tw.php index f1ab2936c7..21923b03d8 100644 --- a/module/release/lang/zh-tw.php +++ b/module/release/lang/zh-tw.php @@ -36,3 +36,6 @@ $lang->release->ajaxGetStoriesAndBugs = '介面:獲得需求和Bug'; $lang->release->finishStories = '本次共完成需求%s個'; $lang->release->resolvedBugs = '本次共解決Bug%s個'; $lang->release->export = '導出HTML'; + +$lang->release->filePath = '下載地址:'; +$lang->release->scmPath = '版本庫地址:'; diff --git a/module/task/lang/zh-tw.php b/module/task/lang/zh-tw.php index b112797b3d..0cf7aa6d92 100644 --- a/module/task/lang/zh-tw.php +++ b/module/task/lang/zh-tw.php @@ -151,6 +151,7 @@ $lang->task->error->consumedSmall = '"已經消耗"必須大於之前消耗'; $lang->task->error->consumedThisTime = '請填寫"工時"'; $lang->task->error->left = '請填寫"剩餘"'; $lang->task->error->work = '"備註"必須小於255個字元'; +$lang->task->error->skipClose = '任務:%s 不是“已完成”或“已取消”狀態,不能關閉!'; /* 統計報表。*/ $lang->task->report = new stdclass(); diff --git a/module/testcase/lang/zh-tw.php b/module/testcase/lang/zh-tw.php index fff6966967..9b394ca9da 100644 --- a/module/testcase/lang/zh-tw.php +++ b/module/testcase/lang/zh-tw.php @@ -71,7 +71,7 @@ $lang->testcase->confirmStoryChange = '確認需求變動'; $lang->testcase->new = '新增'; -$lang->testcase->num = '導入用例個數:'; +$lang->testcase->num = '用例記錄數:'; $lang->testcase->deleteStep = '刪除'; $lang->testcase->insertBefore = '之前添加'; diff --git a/module/tree/lang/zh-tw.php b/module/tree/lang/zh-tw.php index a8663b35e0..049dc1b9bb 100644 --- a/module/tree/lang/zh-tw.php +++ b/module/tree/lang/zh-tw.php @@ -32,8 +32,7 @@ $lang->tree->manageBugChild = '維護Bug子模組'; $lang->tree->manageCaseChild = '維護用例子模組'; $lang->tree->manageTaskChild = '維護項目子模組'; $lang->tree->manageWebappChild = '維護WEB應用子模組'; -$lang->tree->syncFromProduct = '複製產品視圖模組'; -$lang->tree->syncFromProject = '複製項目視圖模組'; +$lang->tree->syncFromProduct = '複製'; $lang->tree->ajaxGetOptionMenu = '介面:獲取下拉列表'; $lang->tree->ajaxGetSonModules = '介面:獲得子菜單列表'; diff --git a/module/upgrade/lang/zh-tw.php b/module/upgrade/lang/zh-tw.php index 7449e6e9bf..ed3845e030 100644 --- a/module/upgrade/lang/zh-tw.php +++ b/module/upgrade/lang/zh-tw.php @@ -78,3 +78,4 @@ $lang->upgrade->fromVersions['5_0_beta2'] = '5.0.beta2'; $lang->upgrade->fromVersions['5_0'] = '5.0'; $lang->upgrade->fromVersions['5_1'] = '5.1'; $lang->upgrade->fromVersions['5_2'] = '5.2'; +$lang->upgrade->fromVersions['5_2_1'] = '5.2_1';