diff --git a/db/zentao.sql b/db/zentao.sql
index fbaf02c0a3..12b8856122 100644
--- a/db/zentao.sql
+++ b/db/zentao.sql
@@ -1550,11 +1550,12 @@ INSERT INTO `zt_groupPriv` (`company`, `group`, `module`, `method`) VALUES
 (1, 5, 'my', 'changePassword'),
 (1, 1, 'story', 'batchClose'),
 (1, 2, 'story', 'batchClose'),
-(1, 3, 'story', 'batchClose'),
-(1, 4, 'story', 'batchClose'),
 (1, 5, 'story', 'batchClose'),
 (1, 1, 'task', 'batchEdit'),
 (1, 2, 'task', 'batchEdit'),
 (1, 3, 'task', 'batchEdit'),
 (1, 4, 'task', 'batchEdit'),
-(1, 5, 'task', 'batchEdit');
+(1, 5, 'task', 'batchEdit'),
+(1, 1, 'release', 'exportStoriesAndBugs'),
+(1, 2, 'release', 'exportStoriesAndBugs'),
+(1, 5, 'release', 'exportStoriesAndBugs');
diff --git a/module/group/lang/resource.php b/module/group/lang/resource.php
index 1afeacaeca..79f7e8b832 100644
--- a/module/group/lang/resource.php
+++ b/module/group/lang/resource.php
@@ -85,6 +85,7 @@ $lang->resource->release->edit   = 'edit';
 $lang->resource->release->delete = 'delete';
 $lang->resource->release->view   = 'view';
 $lang->resource->release->ajaxGetStoriesAndBugs = 'ajaxGetStoriesAndBugs';
+$lang->resource->release->exportStoriesAndBugs  = 'exportStoriesAndBugs';
 
 /* Project. */
 $lang->resource->project->index          = 'index';
@@ -374,3 +375,4 @@ $lang->changelog['3.1'][] = 'todo-batchCreate';
 $lang->changelog['3.2'][] = 'my-changePassword';
 $lang->changelog['3.2'][] = 'story-batchClose';
 $lang->changelog['3.2'][] = 'task-batchEdit';
+$lang->changelog['3.2'][] = 'release-exportStoriesAndBugs';
diff --git a/module/release/control.php b/module/release/control.php
index 9b72338a77..f91e305192 100644
--- a/module/release/control.php
+++ b/module/release/control.php
@@ -195,4 +195,54 @@ class release extends control
         $this->view->orderBy   = $orderBy;
         die($this->display());
     }
+
+    /**
+     * Export the stories of release to HTML.
+     * 
+     * @param  string $type story | bug
+     * @access public
+     * @return void
+     */
+    public function exportStoriesAndBugs($type)
+    {
+        if(!empty($_POST))
+        {
+            if($type == 'story')
+            {
+                $this->loadModel('story');
+
+                $stories = $this->dao->select('id, title')->from(TABLE_STORY)->where($this->session->storyQueryCondition)
+                    ->beginIF($this->session->storyOrderBy != false)->orderBy($this->session->storyOrderBy)->fi()
+                    ->fetchAll('id');
+
+                foreach($stories as $story)
+                {
+                    $story->title = "<a href='" . common::getSysURL() . $this->createLink('story', 'view', "storyID=$story->id") . "' target='_blank'>$story->title</a>";
+                }
+
+                $this->post->set('fields', array('id' => $this->lang->story->id, 'title' => $this->lang->story->title));
+                $this->post->set('rows', $stories);
+                $this->fetch('file', 'export2HTML', $_POST);
+            }
+            else if($type == 'bug')
+            {
+                $this->loadModel('bug');
+
+                $bugs = $this->dao->select('id, title')->from(TABLE_BUG)->where($this->session->bugQueryCondition)
+                    ->beginIF($this->session->bugOrderBy != false)->orderBy($this->session->bugOrderBy)->fi()
+                    ->fetchAll('id');
+
+                foreach($bugs as $bug)
+                {
+                    $bug->title = "<a href='" . common::getSysURL() . $this->createLink('bug', 'view', "bugID=$bug->id") . "' target='_blank'>$bug->title</a>";
+                }
+
+                $this->post->set('fields', array('id' => $this->lang->bug->id, 'title' => $this->lang->bug->title));
+                $this->post->set('rows', $bugs);
+                $this->fetch('file', 'export2HTML', $_POST);
+            }
+        }
+
+        $this->display();
+    }
 }
diff --git a/module/release/lang/en.php b/module/release/lang/en.php
index ef682f0871..f08032e688 100644
--- a/module/release/lang/en.php
+++ b/module/release/lang/en.php
@@ -34,3 +34,4 @@ $lang->release->bugs                  = 'Linked bugs';
 $lang->release->ajaxGetStoriesAndBugs = 'API: Get storeis and bugs';
 $lang->release->finishStories         = 'The total demand for a complete %s';
 $lang->release->resolvedBugs          = 'The total solution of bug%s';
+$lang->release->exportStoriesAndBugs  = 'Export as HTML';
diff --git a/module/release/lang/zh-cn.php b/module/release/lang/zh-cn.php
index 5c543b7723..21ba76f2a8 100644
--- a/module/release/lang/zh-cn.php
+++ b/module/release/lang/zh-cn.php
@@ -35,3 +35,4 @@ $lang->release->bugs                  = '已关联Bugs';
 $lang->release->ajaxGetStoriesAndBugs = '接口：获得需求和Bug';
 $lang->release->finishStories         = '本次共完成需求%s个';
 $lang->release->resolvedBugs          = '本次共解决Bug%s个';
+$lang->release->exportStoriesAndBugs  = '导出HTML';
diff --git a/module/release/view/exportstoriesandbugs.html.php b/module/release/view/exportstoriesandbugs.html.php
new file mode 100755
index 0000000000..20c1cb2296
--- /dev/null
+++ b/module/release/view/exportstoriesandbugs.html.php
@@ -0,0 +1,49 @@
+<?php
+/**
+ * The export stories or bugs to html view file of release module of ZenTaoPMS.
+ *
+ * @copyright   Copyright 2009-2012 青岛易软天创网络科技有限公司 (QingDao Nature Easy Soft Network Technology Co,LTD www.cnezsoft.com)
+ * @license     LGPL (http://www.gnu.org/licenses/lgpl.html)
+ * @author      Congzhi Chen <congzhi@cnezsoft.com>
+ * @package     file
+ * @version     $Id$
+ * @link        http://www.zentao.net
+ */
+?>
+<?php include '../../common/view/header.lite.html.php';?>
+<?php include '../../common/view/colorbox.html.php';?>
+<script>
+function setDownloading()
+{
+    if($.browser.opera) return true;   // Opera don't support, omit it.
+
+    $.cookie('downloading', 0);
+    time = setInterval("closeWindow()", 300);
+    return true;
+}
+
+function closeWindow()
+{
+    if($.cookie('downloading') == 1 || i >= 30)
+    {
+        parent.$.fn.colorbox.close();
+        $.cookie('downloading', null);
+        clearInterval(time);
+    }
+    i ++;
+}
+</script>
+<br /><br />
+<form method='post' target='hiddenwin' onsubmit='setDownloading();'>
+  <table class='table-1'>
+    <caption><?php echo $lang->export;?></caption>
+    <tr>
+      <td class='a-center'>
+        <?php echo $lang->setFileName;?>
+        <?php echo html::input('fileName', '', 'size=15') . ".html";?>
+        <?php echo html::submitButton();?>
+      </td>
+    </tr>
+  </table>
+</form>
+<?php include '../../common/view/footer.lite.html.php';?>
diff --git a/module/release/view/view.html.php b/module/release/view/view.html.php
index 3199427e83..ce0d1f08e7 100644
--- a/module/release/view/view.html.php
+++ b/module/release/view/view.html.php
@@ -20,19 +20,22 @@
         <div class='content'><?php echo $release->desc;?></div>
       </fieldset>
       <?php include '../../common/view/action.html.php';?>
-  <div class='a-center f-16px strong'>
-   <?php
-    $browseLink = $this->session->releaseList ? $this->session->releaseList : inlink('browse', "productID=$release->product");
-    if(!$release->deleted)
-     { 
-        common::printLink('release', 'edit',   "releaseID=$release->id", $lang->edit);
-        common::printLink('release', 'delete', "releaseID=$release->id", $lang->delete, 'hiddenwin');
-     } 
-       echo html::a($browseLink, $lang->goback);
-     ?>
-  </div>
-   <table class='table-1 fixed'>
-    <caption class='caption-t1'><?php echo $lang->release->stories;?></caption>
+      <div class='a-center f-16px strong'>
+      <?php
+      $browseLink = $this->session->releaseList ? $this->session->releaseList : inlink('browse', "productID=$release->product");
+      if(!$release->deleted)
+      { 
+          common::printLink('release', 'edit',   "releaseID=$release->id", $lang->edit);
+          common::printLink('release', 'delete', "releaseID=$release->id", $lang->delete, 'hiddenwin');
+      } 
+      echo html::a($browseLink, $lang->goback);
+      ?>
+      </div>
+      <table class='table-1 fixed'>
+        <caption class='caption-t1'>
+          <?php echo $lang->release->stories;?>
+          <div class='f-right'><?php if(count($stories)) common::printLink('release', 'exportStoriesAndBugs', 'type=story', $lang->release->exportStoriesAndBugs, '', "class='export'");?></div>
+        </caption>
         <tr>
           <th class='w-id'><?php echo $lang->idAB;?></th>
           <th class='w-pri'><?php echo $lang->priAB;?></th>
@@ -54,12 +57,13 @@
           <td><?php echo $lang->story->stageList[$story->stage];?></td>
         </tr>
         <?php endforeach;?>
-        <tr>
-          <td colspan="7" class='a-left strong'><?php echo sprintf($lang->release->finishStories, count($stories));?></td>
-        </tr>
+        <tr><td colspan="7" class='a-left strong'><?php echo sprintf($lang->release->finishStories, count($stories));?></td></tr>
       </table>
       <table class='table-1 fixed'>
-       <caption class='caption-t1'><?php echo $lang->release->bugs;?></caption>
+        <caption class='caption-t1'>
+          <?php echo $lang->release->bugs;?>
+          <div class='f-right'><?php if(count($bugs)) common::printLink('release', 'exportStoriesAndBugs', 'type=bug', $lang->release->exportStoriesAndBugs, '', "class='export'");?></div>
+        </caption>
         <tr>
           <th class='w-id'>       <?php echo $lang->idAB;?></th>
           <th><?php echo $lang->bug->title;?></th>
@@ -81,35 +85,33 @@
           <td><?php echo substr($bug->resolvedDate, 5, 11)?></td>
         </tr>
         <?php endforeach;?>
+        <tr><td colspan="7" class='a-left strong'><?php echo sprintf($lang->release->resolvedBugs, count($bugs));?></td></tr>
+      </table>
+    </td>
+    <td class="divider"></td>
+    <td class="side">
+      <fieldset>
+      <legend><?php echo $lang->release->basicInfo?></legend>
+      <table class='table-1 a-left'>
         <tr>
-          <td colspan="7" class='a-left strong'><?php echo sprintf($lang->release->resolvedBugs, count($bugs));?></td>
+          <th width='25%' class='a-right'><?php echo $lang->release->product;?></th>
+          <td><?php echo $release->productName;?></td>
+        </tr>  
+        <tr>
+          <th class='rowhead'><?php echo $lang->release->name;?></th>
+          <td class='<?php if($release->deleted) echo 'deleted';?>'><?php echo $release->name;?></td>
+        </tr>  
+        <tr>
+          <th class='rowhead'><?php echo $lang->release->build;?></th>
+          <td><?php echo $release->buildName;?></td>
+        </tr>  
+        <tr>
+          <th class='rowhead'><?php echo $lang->release->date;?></th>
+          <td><?php echo $release->date;?></td>
         </tr>
       </table>
-</td>
-<td class="divider"></td>
-<td class="side">
-  <fieldset>
-    <legend><?php echo $lang->release->basicInfo?></legend>
-    <table class='table-1 a-left'>
-      <tr>
-        <th width='25%' class='a-right'><?php echo $lang->release->product;?></th>
-        <td><?php echo $release->productName;?></td>
-  </tr>  
-  <tr>
-    <th class='rowhead'><?php echo $lang->release->name;?></th>
-    <td class='<?php if($release->deleted) echo 'deleted';?>'><?php echo $release->name;?></td>
-  </tr>  
-  <tr>
-    <th class='rowhead'><?php echo $lang->release->build;?></th>
-    <td><?php echo $release->buildName;?></td>
-  </tr>  
-  <tr>
-    <th class='rowhead'><?php echo $lang->release->date;?></th>
-    <td><?php echo $release->date;?></td>
+      </fieldset>
+    </td>
   </tr>
- </table>
-</fieldset>
-</td>
-</tr>
 </table> 
 <?php include '../../common/view/footer.html.php';?>