diff --git a/module/common/lang/de.php b/module/common/lang/de.php
index 38427c0c35..f6c28a22f8 100644
--- a/module/common/lang/de.php
+++ b/module/common/lang/de.php
@@ -916,7 +916,7 @@ $lang->scrum->setMenu->group       = array('link' => 'Priv Group|project|group|p
 $lang->menu->waterfall = new stdclass();
 $lang->menu->waterfall->index          = array('link' => 'Dashboard|project|index|project={PROJECT}');
 $lang->menu->waterfall->programplan    = array('link' => 'Plan|programplan|browse|project={PROJECT}', 'subModule' => 'programplan');
-$lang->menu->waterfall->project        = array('link' => $lang->executionCommon . '|project|task|executionID={EXECUTION}', 'subModule' => ',project,task,');
+$lang->menu->waterfall->project        = array('link' => $lang->executionCommon . '|execution|task|executionID={EXECUTION}', 'subModule' => ',project,task,');
 $lang->menu->waterfall->doc            = array('link' => 'Doc|doc|index|project={PROJECT}');
 $lang->menu->waterfall->weekly         = array('link' => 'Weekly|weekly|index|project={PROJECT}', 'subModule' => ',milestone,');
 $lang->menu->waterfall->projectstory   = array('link' => $lang->SRCommon . '|projectstory|story');
diff --git a/module/common/lang/en.php b/module/common/lang/en.php
index 9afa4c56ce..08e484b8b2 100644
--- a/module/common/lang/en.php
+++ b/module/common/lang/en.php
@@ -916,7 +916,7 @@ $lang->scrum->setMenu->group       = array('link' => 'Priv Group|project|group|p
 $lang->menu->waterfall = new stdclass();
 $lang->menu->waterfall->index          = array('link' => 'Dashboard|project|index|project={PROJECT}');
 $lang->menu->waterfall->programplan    = array('link' => 'Plan|programplan|browse|project={PROJECT}', 'subModule' => 'programplan');
-$lang->menu->waterfall->project        = array('link' => $lang->executionCommon . '|project|task|executionID={EXECUTION}', 'subModule' => ',project,task,');
+$lang->menu->waterfall->project        = array('link' => $lang->executionCommon . '|execution|task|executionID={EXECUTION}', 'subModule' => ',project,task,');
 $lang->menu->waterfall->doc            = array('link' => 'Doc|doc|index|project={PROJECT}');
 $lang->menu->waterfall->weekly         = array('link' => 'Weekly|weekly|index|project={PROJECT}', 'subModule' => ',milestone,');
 $lang->menu->waterfall->projectstory   = array('link' => $lang->SRCommon . '|projectstory|story');
diff --git a/module/common/lang/fr.php b/module/common/lang/fr.php
index 863cfc70db..9afa2d9edb 100644
--- a/module/common/lang/fr.php
+++ b/module/common/lang/fr.php
@@ -907,7 +907,7 @@ $lang->scrum->setMenu->group       = array('link' => 'Priv Group|project|group|p
 $lang->menu->waterfall = new stdclass();
 $lang->menu->waterfall->index          = array('link' => 'Dashboard|project|index|project={PROJECT}');
 $lang->menu->waterfall->programplan    = array('link' => 'Plan|programplan|browse|project={PROJECT}', 'subModule' => 'programplan');
-$lang->menu->waterfall->project        = array('link' => $lang->executionCommon . '|project|task|executionID={EXECUTION}', 'subModule' => ',project,task,');
+$lang->menu->waterfall->project        = array('link' => $lang->executionCommon . '|execution|task|executionID={EXECUTION}', 'subModule' => ',project,task,');
 $lang->menu->waterfall->doc            = array('link' => 'Doc|doc|index|project={PROJECT}');
 $lang->menu->waterfall->weekly         = array('link' => 'Weekly|weekly|index|project={PROJECT}', 'subModule' => ',milestone,');
 $lang->menu->waterfall->projectstory   = array('link' => $lang->SRCommon . '|projectstory|story');
diff --git a/module/common/lang/vi.php b/module/common/lang/vi.php
index b607d3c952..317461ad2f 100644
--- a/module/common/lang/vi.php
+++ b/module/common/lang/vi.php
@@ -913,7 +913,7 @@ $lang->scrum->setMenu->group       = array('link' => 'Priv Group|project|group|p
 $lang->menu->waterfall = new stdclass();
 $lang->menu->waterfall->index          = array('link' => 'Dashboard|project|index|project={PROJECT}');
 $lang->menu->waterfall->programplan    = array('link' => 'Plan|programplan|browse|project={PROJECT}', 'subModule' => 'programplan');
-$lang->menu->waterfall->project        = array('link' => $lang->executionCommon . '|project|task|executionID={EXECUTION}', 'subModule' => ',project,task,');
+$lang->menu->waterfall->project        = array('link' => $lang->executionCommon . '|execution|task|executionID={EXECUTION}', 'subModule' => ',project,task,');
 $lang->menu->waterfall->doc            = array('link' => 'Doc|doc|index|project={PROJECT}');
 $lang->menu->waterfall->weekly         = array('link' => 'Weekly|weekly|index|project={PROJECT}', 'subModule' => ',milestone,');
 $lang->menu->waterfall->projectstory   = array('link' => $lang->SRCommon . '|projectstory|story');
diff --git a/module/common/lang/zh-cn.php b/module/common/lang/zh-cn.php
index ef6eb48957..3de5a00d08 100644
--- a/module/common/lang/zh-cn.php
+++ b/module/common/lang/zh-cn.php
@@ -934,7 +934,7 @@ $lang->scrum->setMenu->group       = array('link' => '权限|project|group|proje
 $lang->menu->waterfall = new stdclass();
 $lang->menu->waterfall->index          = array('link' => '仪表盘|project|index|project={PROJECT}');
 $lang->menu->waterfall->programplan    = array('link' => '计划|programplan|browse|project={PROJECT}', 'subModule' => 'programplan');
-$lang->menu->waterfall->project        = array('link' => $lang->executionCommon . '|project|task|executionID={EXECUTION}', 'subModule' => ',project,task,');
+$lang->menu->waterfall->project        = array('link' => $lang->executionCommon . '|execution|task|executionID={EXECUTION}', 'subModule' => ',project,task,');
 $lang->menu->waterfall->doc            = array('link' => '文档|doc|index|project={PROJECT}');
 $lang->menu->waterfall->weekly         = array('link' => '报告|weekly|index|project={PROJECT}', 'subModule' => ',milestone,');
 $lang->menu->waterfall->projectstory   = array('link' => $lang->SRCommon . '|projectstory|story');