diff --git a/lib/zin/wg/taskeffortinfo/v1.php b/lib/zin/wg/taskeffortinfo/v1.php
index 6e07be8f3d..e6387066b5 100644
--- a/lib/zin/wg/taskeffortinfo/v1.php
+++ b/lib/zin/wg/taskeffortinfo/v1.php
@@ -30,9 +30,9 @@ class taskEffortInfo extends wg
             helper::isZeroDate($task->estStarted) ? '' : $task->estStarted;
         $items[$lang->task->realStarted] =
             helper::isZeroDate($task->realStarted) ? '' : substr($task->realStarted, 0, 19);
-        $items[$lang->task->deadline] =
+        $items[$lang->task->deadline]['content'] =
             helper::isZeroDate($task->deadline) ? '' : $task->deadline;
-
+        if(isset($task->delay)) $items[$lang->task->deadline]['children'] = label(html(sprintf($lang->task->delayWarning, $task->delay)), setClass('danger-pale circle'));
         return $items;
     }
 
diff --git a/module/task/lang/de.php b/module/task/lang/de.php
index 2bcbfb482e..95cdba12d5 100644
--- a/module/task/lang/de.php
+++ b/module/task/lang/de.php
@@ -256,7 +256,7 @@ $lang->task->confirmDeleteLastEffort   = "Do you want to delete the log? After d
 $lang->task->copyStoryTitle            = "Story kopieren";
 $lang->task->afterSubmit               = "Nach der Erstellung,";
 $lang->task->successSaved              = "Erstellt!";
-$lang->task->delayWarning              = " <strong class='text-danger'> Verzögerung %s Tage </strong>";
+$lang->task->delayWarning              = "Verzögerung %s Tage";
 $lang->task->remindBug                 = "Diese Aufgabe wurde aus einem Bus erzeugt. Möchten Sie den Bug aktualisieren:%s?";
 $lang->task->remindIssue               = "This task is converted from a issue. Do you want to update the Issue:%s?";
 $lang->task->confirmChangeExecution    = "Wenn Sie {$lang->executionCommon} ändern, das verwendete Modul, Story and Assignor will be changed. Do you want to do it?";
diff --git a/module/task/lang/en.php b/module/task/lang/en.php
index 3f03aea094..1f86041784 100755
--- a/module/task/lang/en.php
+++ b/module/task/lang/en.php
@@ -256,7 +256,7 @@ $lang->task->confirmDeleteLastEffort   = "Do you want to delete the log? After d
 $lang->task->copyStoryTitle            = "Copy Story";
 $lang->task->afterSubmit               = "Next ";
 $lang->task->successSaved              = "Created!";
-$lang->task->delayWarning              = " <strong class='text-danger'> Delay %s days </strong>";
+$lang->task->delayWarning              = "Delay %s days";
 $lang->task->remindBug                 = "This task is converted from a bug. Do you want to update the Bug:%s?";
 $lang->task->remindIssue               = "This task is converted from a issue. Do you want to update the Issue:%s?";
 $lang->task->confirmChangeExecution    = "If you change {$lang->executionCommon}, Module, Story and AssignedTo will also be changed. Do you want to change it?";
diff --git a/module/task/lang/fr.php b/module/task/lang/fr.php
index 0eaf8d9766..497d2b6ce7 100644
--- a/module/task/lang/fr.php
+++ b/module/task/lang/fr.php
@@ -256,7 +256,7 @@ $lang->task->confirmDeleteLastEffort   = "Do you want to delete the log? After d
 $lang->task->copyStoryTitle            = '<span style="color:blue;">StoryModel</span>';
 $lang->task->afterSubmit               = "Suiv. ";
 $lang->task->successSaved              = "Créée !";
-$lang->task->delayWarning              = " <strong class='text-danger'> Retard %s jours </strong>";
+$lang->task->delayWarning              = "Retard %s jours";
 $lang->task->remindBug                 = "Cette tâche a été convertie depuis un bug. Voulez-vous mettre à jour le Bug : %s ?";
 $lang->task->remindIssue               = "This task is converted from a issue. Do you want to update the Issue:%s?";
 $lang->task->confirmChangeExecution    = "Si vous changez {$lang->executionCommon}, Module, Story et AssignedTo seront également changés. Voulez-vous le faire ?";
diff --git a/module/task/lang/zh-cn.php b/module/task/lang/zh-cn.php
index 79db760334..e4f174d041 100755
--- a/module/task/lang/zh-cn.php
+++ b/module/task/lang/zh-cn.php
@@ -256,7 +256,7 @@ $lang->task->confirmDeleteLastEffort   = "您确定要删除该条工时日志
 $lang->task->copyStoryTitle            = "同{$lang->SRCommon}";
 $lang->task->afterSubmit               = "添加之后";
 $lang->task->successSaved              = "成功添加，";
-$lang->task->delayWarning              = " <strong class='text-danger'> 延期%s天 </strong>";
+$lang->task->delayWarning              = "延期%s天";
 $lang->task->remindBug                 = "该任务为Bug转化得到，是否更新Bug:%s ?";
 $lang->task->remindIssue               = "该任务为问题转化得到，是否更新问题:%s ?";
 $lang->task->confirmChangeExecution    = "修改{$lang->executionCommon}会导致相应的所属模块、相关{$lang->SRCommon}和指派人发生变化，确定吗？";