diff --git a/module/group/lang/resource.php b/module/group/lang/resource.php
index 4c9e654c9a..e9307dd88c 100644
--- a/module/group/lang/resource.php
+++ b/module/group/lang/resource.php
@@ -784,7 +784,7 @@ $lang->resource->execution->whitelist         = 'whitelist';
 $lang->resource->execution->addWhitelist      = 'addWhitelist';
 $lang->resource->execution->unbindWhitelist   = 'unbindWhitelist';
 $lang->resource->execution->storyEstimate     = 'storyEstimate';
-$lang->resource->execution->executionkanban   = 'kanbanAction';
+if($config->systemMode == 'new') $lang->resource->execution->executionkanban = 'kanbanAction';
 $lang->resource->execution->kanban            = 'RDKanban';
 //if($config->systemMode == 'classic') $lang->resource->project->list = 'list';