From 6d935373bb6739447f208a4fe1e9ccaabb5f7509 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: zhangjialiang Date: Mon, 23 Jun 2025 18:12:58 +0800 Subject: [PATCH] * Fix revise the English translation. --- module/admin/css/register.ui.css | 6 +++--- module/admin/lang/de.php | 33 +++++++++++++++-------------- module/admin/lang/en.php | 35 ++++++++++++++++--------------- module/admin/lang/fr.php | 33 +++++++++++++++-------------- module/admin/lang/zh-cn.php | 3 ++- module/admin/ui/register.html.php | 8 ++++--- module/install/lang/de.php | 1 + module/install/lang/en.php | 2 +- module/install/lang/fr.php | 1 + module/install/lang/zh-tw.php | 1 + 10 files changed, 66 insertions(+), 57 deletions(-) diff --git a/module/admin/css/register.ui.css b/module/admin/css/register.ui.css index 2df24b750a..e2e41f3c91 100644 --- a/module/admin/css/register.ui.css +++ b/module/admin/css/register.ui.css @@ -12,7 +12,7 @@ .no-label-code {width: 32rem; margin-left: 0.9rem;} .no-label-input {height: 40px;} #captchaImageLabel {margin-top: -1.5rem;} -#captchaImage {width: 8rem; margin-left: 0.8rem; display: inline;} +#captchaImage {width: 7rem; margin-left: 0.8rem; display: inline;} #checkMobileSenderID {display: inline; cursor: pointer;} #captcha-btn {width: 7rem; line-height: 40px; padding-left: 2rem; font-size: 15px; color: #0084FF;} .form-agree-ux {color: #5A6D88;} @@ -32,7 +32,7 @@ button[type="submit"] {height: 40px; width: 120px;} .z-bind-info-website {font-size: 18px; color: #666; margin-bottom: 4px; width: 10rem; display: flex;} .z-bind-info-website span {width: 10rem; display: flex;} .z-bind-info-mobile {font-size: 15px;} -.z-unbind-btn {border: 1px solid #E6ECF8; color: #0084FF; border-radius: 16px; padding: 6px 16px; margin-left: 12rem; font-size: 15px; line-height: 15px; width: 6rem;} +.z-unbind-btn {border: 1px solid #E6ECF8; color: #0084FF; border-radius: 16px; padding: 6px 16px; margin-left: 11rem; font-size: 15px; line-height: 15px; width: 7rem;} .z-plan-info {margin-top: 20px; padding-top: 20px;} .z-plan-info-box {margin-top: -2px; margin-left: 12px;} .z-plan-info-box a {color: #0084FF; text-decoration: none;} @@ -42,7 +42,7 @@ button[type="submit"] {height: 40px; width: 120px;} .switch {min-height: 16px;} .z-switch-toggle {height: 24px; background: #0084FF; border-radius: 12px; position: relative;} .z-footer-btn {margin-top: 24px; display: flex; justify-content: center; align-items: center; height: 40px;} -.z-footer-btn button {height: 40px; width: 120px; font-size: 16px;} +.z-footer-btn button {height: 40px; width: 146px; font-size: 16px;} .z-bind-info {border: 1px solid #f0f0f0; border-radius: 5px;height: 4.4rem;} .z-plan-info {border: 1px solid #f0f0f0; border-radius: 5px;height: 3.6rem;} .install-logo {position: relative; top: 3rem; left: 3rem; float: left; margin-right: -12rem;} diff --git a/module/admin/lang/de.php b/module/admin/lang/de.php index 77a61a1807..25469f4cfa 100755 --- a/module/admin/lang/de.php +++ b/module/admin/lang/de.php @@ -188,7 +188,7 @@ $lang->admin->menuSetting['convert']['desc'] = 'Data import from third-par $lang->admin->menuSetting['ai']['name'] = 'AI Configurations'; $lang->admin->menuSetting['ai']['desc'] = 'Support configuration and management of AI auto-suggestions, AI mini-programs, and large language models.'; $lang->admin->menuSetting['adminregister']['name'] = 'ZenTao community'; -$lang->admin->menuSetting['adminregister']['desc'] = 'Get the project management package, technical support services, and experience a version demo.'; +$lang->admin->menuSetting['adminregister']['desc'] = 'Get the project management resources, tech support, and try out demo versions.'; $lang->admin->updateDynamics = 'Dynamics'; $lang->admin->updatePatch = 'Patch'; @@ -225,37 +225,38 @@ $lang->admin->ai->prompt = 'AI Prompts'; $lang->admin->ai->assistant = 'AI Assistant'; $lang->admin->register = new stdclass(); -$lang->admin->register->registerTitle = 'Join ZenTao'; +$lang->admin->register->registerTitle = 'Join Us'; $lang->admin->register->skip = 'Skip'; $lang->admin->register->uxPlanTitle = 'ZenTao User Experience Improvement Program'; $lang->admin->register->loginFailed = 'Login failed'; $lang->admin->register->loginFailedMobile = 'Please provide your phone number'; $lang->admin->register->loginFailedCode = 'Please fill in the verification code'; $lang->admin->register->officialWebsite = 'ZenTao Official website '; -$lang->admin->register->uxPlanWithBookTitle = ' "ZenTao User Experience Improvement Program" '; -$lang->admin->register->uxPlanStatusTitle = 'Help us understand the usage of the product, you can turn off this feature in the background.'; +$lang->admin->register->uxPlanWithBookTitle = ' ZenTao User Experience Improvement Program '; +$lang->admin->register->uxPlanStatusTitle = 'to help us improve. You can disable this in settings.'; $lang->admin->register->mobile = 'phone number'; $lang->admin->register->smsCode = 'Verification code'; -$lang->admin->register->sendCode = 'send code'; +$lang->admin->register->sendCode = 'Get code'; $lang->admin->register->join = 'join the'; $lang->admin->register->joinDesc = 'and help us understand the usage of the product'; $lang->admin->register->captchaTip = 'verification code'; -$lang->admin->register->sure = 'send'; -$lang->admin->register->unBindText = 'unbind'; -$lang->admin->register->welcome = 'Welcome to join the ZenTao community. Here, you can obtain:'; -$lang->admin->register->advantage1 = 'PM Gift Pack'; -$lang->admin->register->advantage2 = 'Support Services'; -$lang->admin->register->advantage3 = 'Experience Demo'; -$lang->admin->register->advantage4 = 'ZenTao Manual'; -$lang->admin->register->goCommunity = 'Jump To'; +$lang->admin->register->sure = 'Confirm'; +$lang->admin->register->unBindText = 'Disconnect'; +$lang->admin->register->welcome = 'Welcome to the ZenTao community! Here you can explore:'; +$lang->admin->register->welcomeForBound = "You're joined the ZenTao community. Here you can access:"; +$lang->admin->register->advantage1 = 'PM resources'; +$lang->admin->register->advantage2 = 'Technical support'; +$lang->admin->register->advantage3 = 'Demos'; +$lang->admin->register->advantage4 = 'User manual'; +$lang->admin->register->goCommunity = 'Visit Community'; $lang->admin->register->enterMobile = 'Please enter your phone number'; $lang->admin->register->enterCode = 'Please enter the verification code'; $lang->admin->register->goBack = 'back'; $lang->admin->register->reSend = 'resend'; -$lang->admin->register->unbindTitle = 'Are you sure you want to unbind from the ZenTao'; +$lang->admin->register->unbindTitle = 'Are you sure you want to disconnect from the ZenTao website?'; $lang->admin->register->unbindContent = 'After unbinding, it will not be possible to directly redirect to the official website of Zen Buddhism through ZenTao Buddhism software'; -$lang->admin->register->cancelButton = 'cancel'; -$lang->admin->register->unbindButton = 'yes'; +$lang->admin->register->cancelButton = 'Cancel'; +$lang->admin->register->unbindButton = 'Disconnect'; $lang->admin->register->uxPlan = new stdclass(); $lang->admin->register->uxPlan->agree = 'Agreed'; diff --git a/module/admin/lang/en.php b/module/admin/lang/en.php index a60f61c0d3..cfb4380df1 100755 --- a/module/admin/lang/en.php +++ b/module/admin/lang/en.php @@ -187,8 +187,8 @@ $lang->admin->menuSetting['convert']['name'] = 'Data Import'; $lang->admin->menuSetting['convert']['desc'] = 'Data import from third-party systems.'; $lang->admin->menuSetting['ai']['name'] = 'AI Configurations'; $lang->admin->menuSetting['ai']['desc'] = 'Support configuration and management of AI auto-suggestions, AI mini-programs, and large language models.'; -$lang->admin->menuSetting['adminregister']['name'] = 'ZenTao community'; -$lang->admin->menuSetting['adminregister']['desc'] = 'Get the project management package, technical support services, and experience a version demo.'; +$lang->admin->menuSetting['adminregister']['name'] = 'ZenTao Community'; +$lang->admin->menuSetting['adminregister']['desc'] = 'Get the project management resources, tech support, and try out demo versions.'; $lang->admin->updateDynamics = 'Dynamics'; $lang->admin->updatePatch = 'Patch'; @@ -225,37 +225,38 @@ $lang->admin->ai->prompt = 'AI Prompts'; $lang->admin->ai->assistant = 'AI Assistant'; $lang->admin->register = new stdclass(); -$lang->admin->register->registerTitle = 'Join ZenTao'; +$lang->admin->register->registerTitle = 'Join Us'; $lang->admin->register->skip = 'Skip'; $lang->admin->register->uxPlanTitle = 'ZenTao User Experience Improvement Program'; $lang->admin->register->loginFailed = 'Login failed'; $lang->admin->register->loginFailedMobile = 'Please provide your phone number'; $lang->admin->register->loginFailedCode = 'Please fill in the verification code'; $lang->admin->register->officialWebsite = 'ZenTao Official website '; -$lang->admin->register->uxPlanWithBookTitle = ' "ZenTao User Experience Improvement Program" '; -$lang->admin->register->uxPlanStatusTitle = 'Help us understand the usage of the product, you can turn off this feature in the background.'; +$lang->admin->register->uxPlanWithBookTitle = ' ZenTao User Experience Improvement Program '; +$lang->admin->register->uxPlanStatusTitle = 'to help us improve. You can disable this in settings.'; $lang->admin->register->mobile = 'phone number'; $lang->admin->register->smsCode = 'Verification code'; -$lang->admin->register->sendCode = 'send code'; +$lang->admin->register->sendCode = 'Get code'; $lang->admin->register->join = 'join the'; $lang->admin->register->joinDesc = 'and help us understand the usage of the product'; $lang->admin->register->captchaTip = 'verification code'; -$lang->admin->register->sure = 'send'; -$lang->admin->register->unBindText = 'unbind'; -$lang->admin->register->welcome = 'Welcome to join the ZenTao community. Here, you can obtain:'; -$lang->admin->register->advantage1 = 'PM Gift Pack'; -$lang->admin->register->advantage2 = 'Support Services'; -$lang->admin->register->advantage3 = 'Experience Demo'; -$lang->admin->register->advantage4 = 'ZenTao Manual'; -$lang->admin->register->goCommunity = 'Jump To'; +$lang->admin->register->sure = 'Confirm'; +$lang->admin->register->unBindText = 'Disconnect'; +$lang->admin->register->welcome = 'Welcome to the ZenTao community! Here you can explore:'; +$lang->admin->register->welcomeForBound = "You're joined the ZenTao community. Here you can access:"; +$lang->admin->register->advantage1 = 'PM resources'; +$lang->admin->register->advantage2 = 'Technical support'; +$lang->admin->register->advantage3 = 'Demos'; +$lang->admin->register->advantage4 = 'User manual'; +$lang->admin->register->goCommunity = 'Visit Community'; $lang->admin->register->enterMobile = 'Please enter your phone number'; $lang->admin->register->enterCode = 'Please enter the verification code'; $lang->admin->register->goBack = 'back'; $lang->admin->register->reSend = 'resend'; -$lang->admin->register->unbindTitle = 'Are you sure you want to unbind from the ZenTao'; +$lang->admin->register->unbindTitle = 'Are you sure you want to disconnect from the ZenTao website?'; $lang->admin->register->unbindContent = 'After unbinding, it will not be possible to directly redirect to the official website of Zen Buddhism through ZenTao Buddhism software'; -$lang->admin->register->cancelButton = 'cancel'; -$lang->admin->register->unbindButton = 'yes'; +$lang->admin->register->cancelButton = 'Cancel'; +$lang->admin->register->unbindButton = 'Disconnect'; $lang->admin->register->uxPlan = new stdclass(); $lang->admin->register->uxPlan->agree = 'Agreed'; diff --git a/module/admin/lang/fr.php b/module/admin/lang/fr.php index a54be57dd4..e0801aacf6 100755 --- a/module/admin/lang/fr.php +++ b/module/admin/lang/fr.php @@ -188,7 +188,7 @@ $lang->admin->menuSetting['convert']['desc'] = 'Data import from third-par $lang->admin->menuSetting['ai']['name'] = 'AI Configurations'; $lang->admin->menuSetting['ai']['desc'] = 'Support configuration and management of AI auto-suggestions, AI mini-programs, and large language models.'; $lang->admin->menuSetting['adminregister']['name'] = 'ZenTao community'; -$lang->admin->menuSetting['adminregister']['desc'] = 'Get the project management package, technical support services, and experience a version demo.'; +$lang->admin->menuSetting['adminregister']['desc'] = 'Get the project management resources, tech support, and try out demo versions.'; $lang->admin->updateDynamics = 'Dynamics'; $lang->admin->updatePatch = 'Patch'; @@ -225,37 +225,38 @@ $lang->admin->ai->prompt = 'AI Prompts'; $lang->admin->ai->assistant = 'AI Assistant'; $lang->admin->register = new stdclass(); -$lang->admin->register->registerTitle = 'Join ZenTao'; +$lang->admin->register->registerTitle = 'Join Us'; $lang->admin->register->skip = 'Skip'; $lang->admin->register->uxPlanTitle = 'ZenTao User Experience Improvement Program'; $lang->admin->register->loginFailed = 'Login failed'; $lang->admin->register->loginFailedMobile = 'Please provide your phone number'; $lang->admin->register->loginFailedCode = 'Please fill in the verification code'; $lang->admin->register->officialWebsite = 'ZenTao Official website '; -$lang->admin->register->uxPlanWithBookTitle = ' "ZenTao User Experience Improvement Program" '; -$lang->admin->register->uxPlanStatusTitle = 'Help us understand the usage of the product, you can turn off this feature in the background.'; +$lang->admin->register->uxPlanWithBookTitle = ' ZenTao User Experience Improvement Program '; +$lang->admin->register->uxPlanStatusTitle = 'to help us improve. You can disable this in settings.'; $lang->admin->register->mobile = 'phone number'; $lang->admin->register->smsCode = 'Verification code'; -$lang->admin->register->sendCode = 'send code'; +$lang->admin->register->sendCode = 'Get code'; $lang->admin->register->join = 'join the'; $lang->admin->register->joinDesc = 'and help us understand the usage of the product'; $lang->admin->register->captchaTip = 'verification code'; -$lang->admin->register->sure = 'send'; -$lang->admin->register->unBindText = 'unbind'; -$lang->admin->register->welcome = 'Welcome to join the ZenTao community. Here, you can obtain:'; -$lang->admin->register->advantage1 = 'PM Gift Pack'; -$lang->admin->register->advantage2 = 'Support Services'; -$lang->admin->register->advantage3 = 'Experience Demo'; -$lang->admin->register->advantage4 = 'ZenTao Manual'; -$lang->admin->register->goCommunity = 'Jump To'; +$lang->admin->register->sure = 'Confirm'; +$lang->admin->register->unBindText = 'Disconnect'; +$lang->admin->register->welcome = 'Welcome to the ZenTao community! Here you can explore:'; +$lang->admin->register->welcomeForBound = "You're joined the ZenTao community. Here you can access:"; +$lang->admin->register->advantage1 = 'PM resources'; +$lang->admin->register->advantage2 = 'Technical support'; +$lang->admin->register->advantage3 = 'Demos'; +$lang->admin->register->advantage4 = 'User manual'; +$lang->admin->register->goCommunity = 'Visit Community'; $lang->admin->register->enterMobile = 'Please enter your phone number'; $lang->admin->register->enterCode = 'Please enter the verification code'; $lang->admin->register->goBack = 'back'; $lang->admin->register->reSend = 'resend'; -$lang->admin->register->unbindTitle = 'Are you sure you want to unbind from the ZenTao'; +$lang->admin->register->unbindTitle = 'Are you sure you want to disconnect from the ZenTao website?'; $lang->admin->register->unbindContent = 'After unbinding, it will not be possible to directly redirect to the official website of Zen Buddhism through ZenTao Buddhism software'; -$lang->admin->register->cancelButton = 'cancel'; -$lang->admin->register->unbindButton = 'yes'; +$lang->admin->register->cancelButton = 'Cancel'; +$lang->admin->register->unbindButton = 'Disconnect'; $lang->admin->register->uxPlan = new stdclass(); $lang->admin->register->uxPlan->agree = 'Agreed'; diff --git a/module/admin/lang/zh-cn.php b/module/admin/lang/zh-cn.php index 909b289410..bb868340c6 100755 --- a/module/admin/lang/zh-cn.php +++ b/module/admin/lang/zh-cn.php @@ -240,9 +240,10 @@ $lang->admin->register->sendCode = '获取验证码'; $lang->admin->register->join = '加入'; $lang->admin->register->joinDesc = '帮助我们了解产品使用情况。'; $lang->admin->register->captchaTip = '请输入图形验证码'; -$lang->admin->register->sure = '确定'; +$lang->admin->register->sure = '  确定'; $lang->admin->register->unBindText = '解绑'; $lang->admin->register->welcome = '欢迎您加入禅道社区。在这里，您可以获得：'; +$lang->admin->register->welcomeForBound = '您已加入禅道社区。在这里，您可以获得:'; $lang->admin->register->advantage1 = '项目管理大礼包'; $lang->admin->register->advantage2 = '技术支持服务'; $lang->admin->register->advantage3 = '体验各版本Demo'; diff --git a/module/admin/ui/register.html.php b/module/admin/ui/register.html.php index ad6f5f1ab3..bc800e862e 100644 --- a/module/admin/ui/register.html.php +++ b/module/admin/ui/register.html.php @@ -49,10 +49,12 @@ else $skip = ''; } +$welcomeText = $bindCommunity ? $lang->admin->register->welcomeForBound : $lang->admin->register->welcome; + $header[] = div ( setClass('max-w-7xl h-32 form-title'), - div(setClass('main-title text-xl'), $lang->admin->register->welcome), + div(setClass('main-title text-xl'), $welcomeText), div(setClass('sub-title'), icon(setClass('icon icon-diamond')), $lang->admin->register->advantage1), div(setClass('sub-title'), icon(setClass('icon icon-team')), $lang->admin->register->advantage2), div(setClass('sub-title'), icon(setClass('icon icon-statistic')), $lang->admin->register->advantage3), @@ -92,7 +94,7 @@ if($bindCommunity) ( icon ( - setClass('icon icon-rocket') + setClass('icon icon-unlink') ), setData(array('position' => 'center', 'toggle' => 'modal', 'target' => '#positionModal')), setClass('btn btn-primary z-unbind-btn'), @@ -315,7 +317,7 @@ else setID('checkMobileSenderID'), setClass('px-4'), set::type('primary'), - $lang->admin->register->sure, + html(nl2br($lang->admin->register->sure)), on::click()->call('checkMobileSender', '#checkMobileSenderID'), ) diff --git a/module/install/lang/de.php b/module/install/lang/de.php index 0b380f0f0f..e61d2957c1 100644 --- a/module/install/lang/de.php +++ b/module/install/lang/de.php @@ -312,6 +312,7 @@ $lang->install->register = 'Bei ZenTao registieren'; $lang->install->successLabel = "

Sie haben ZenTao %s installiert.

"; $lang->install->successNoticeLabel = "

Sie haben ZenTao %s installiert. Bitte löschen Sie die install.php schnellstmöglich.

"; +$lang->install->congratulations = "Congratulations! ZenTao has been installed."; $lang->install->joinZentao = <<Note: In order to get the latest news of ZenTao, please sign up on ZenTao Community(www.zentao.pm).

EOT; diff --git a/module/install/lang/en.php b/module/install/lang/en.php index 2ea4690118..0793befee6 100644 --- a/module/install/lang/en.php +++ b/module/install/lang/en.php @@ -312,7 +312,7 @@ $lang->install->register = 'ZenTao Community Signup'; $lang->install->successLabel = "

You have installed ZenTao %s.

"; $lang->install->successNoticeLabel = "

You have installed ZenTao %s. Please delete install.php.

"; -$lang->install->congratulations = "Congratulations, the installation of ZenTao has been successful!"; +$lang->install->congratulations = "Congratulations! ZenTao has been installed."; $lang->install->joinZentao = <<Note: In order to get the latest news of ZenTao, please sign up on ZenTao Community(www.zentao.pm).

EOT; diff --git a/module/install/lang/fr.php b/module/install/lang/fr.php index 4e0dc999e3..dec0140739 100644 --- a/module/install/lang/fr.php +++ b/module/install/lang/fr.php @@ -312,6 +312,7 @@ $lang->install->register = "S'enregistrer sur la Communauté ZenTao"; $lang->install->successLabel = "

Vous avez installé ZenTao %s.

"; $lang->install->successNoticeLabel = "

Vous avez installé ZenTao %s. Supprimez install.php asap.

"; +$lang->install->congratulations = "Congratulations! ZenTao has been installed."; $lang->install->joinZentao = <<Note: In order to get the latest news of ZenTao, please sign up on ZenTao Community(www.zentao.pm).

EOT; diff --git a/module/install/lang/zh-tw.php b/module/install/lang/zh-tw.php index 0bfcc2899e..63df00499f 100644 --- a/module/install/lang/zh-tw.php +++ b/module/install/lang/zh-tw.php @@ -208,6 +208,7 @@ $lang->install->register = '禪道社區註冊'; $lang->install->successLabel = "

您已經成功安裝禪道管理系統%s。

"; $lang->install->successNoticeLabel = "

您已經成功安裝禪道管理系統%s，請及時刪除install.php。

"; +$lang->install->congratulations = "恭喜您，禪道安裝成功！"; $lang->install->joinZentao = <<友情提示：為了您及時獲得禪道的最新動態，請在禪道社區(www.zentao.net)進行登記。

EOT;