diff --git a/module/common/lang/en.php b/module/common/lang/en.php
index 3346ea707d..e800881971 100644
--- a/module/common/lang/en.php
+++ b/module/common/lang/en.php
@@ -225,11 +225,11 @@ $lang->build->menu              = $lang->project->menu;
 $lang->project->menuOrder[5]  = 'task';
 $lang->project->menuOrder[10] = 'story';
 $lang->project->menuOrder[15] = 'bug';
-$lang->project->menuOrder[20] = 'dynamic';
-$lang->project->menuOrder[25] = 'build';
-$lang->project->menuOrder[30] = 'testtask';
-$lang->project->menuOrder[35] = 'burn';
-$lang->project->menuOrder[40] = 'team';
+$lang->project->menuOrder[20] = 'build';
+$lang->project->menuOrder[25] = 'testtask';
+$lang->project->menuOrder[30] = 'burn';
+$lang->project->menuOrder[35] = 'team';
+$lang->project->menuOrder[40] = 'dynamic';
 $lang->project->menuOrder[45] = 'doc';
 $lang->project->menuOrder[50] = 'product';
 $lang->project->menuOrder[55] = 'linkstory';
diff --git a/module/common/lang/zh-cn.php b/module/common/lang/zh-cn.php
index 5a1465a67e..444bb6135d 100644
--- a/module/common/lang/zh-cn.php
+++ b/module/common/lang/zh-cn.php
@@ -225,11 +225,11 @@ $lang->build->menu              = $lang->project->menu;
 $lang->project->menuOrder[5]  = 'task';
 $lang->project->menuOrder[10] = 'story';
 $lang->project->menuOrder[15] = 'bug';
-$lang->project->menuOrder[20] = 'dynamic';
-$lang->project->menuOrder[25] = 'build';
-$lang->project->menuOrder[30] = 'testtask';
-$lang->project->menuOrder[35] = 'burn';
-$lang->project->menuOrder[40] = 'team';
+$lang->project->menuOrder[20] = 'build';
+$lang->project->menuOrder[25] = 'testtask';
+$lang->project->menuOrder[30] = 'burn';
+$lang->project->menuOrder[35] = 'team';
+$lang->project->menuOrder[40] = 'dynamic';
 $lang->project->menuOrder[45] = 'doc';
 $lang->project->menuOrder[50] = 'product';
 $lang->project->menuOrder[55] = 'linkstory';