diff --git a/module/execution/js/task.ui.js b/module/execution/js/task.ui.js
index 7c2343cf67..86b2c5ade0 100644
--- a/module/execution/js/task.ui.js
+++ b/module/execution/js/task.ui.js
@@ -84,3 +84,48 @@ window.createSortLink = function(col)
     if(sort == orderBy) sort = col.name + '_desc';
     return sortLink.replace('{orderBy}', sort);
 }
+
+/**
+ * 对部分列进行重定义。
+ * Redefine the partial column.
+ *
+ * @param  array  result
+ * @param  array  info
+ * @access public
+ * @return string|array
+ */
+window.renderCell = function(result, info)
+{
+    if(info.col.name == 'name' && result)
+    {
+        const task = info.row.data;
+        let html = '';
+        if(task.team)
+        {
+            html += "<span class='label gray-pale rounded-xl'>" + multipleAB + "</span>";
+        }
+        if(task.parent)
+        {
+            html += "<span class='label gray-pale rounded-xl'>" + childrenAB + "</span>";
+        }
+        if(html) result.unshift({html});
+    }
+    if(info.col.name == 'deadline' && result[0])
+    {
+        const today     = zui.formatDate(zui.createDate(), 'yyyy-MM-dd');
+        const yesterday = zui.formatDate(convertStringToDate(today) - 24 * 60 * 60 * 1000, 'yyyy-MM-dd');
+        if(result[0] == today)
+        {
+            result[0] = {html: '<span class="label warning-pale rounded-full size-sm">' + todayLabel + '</span>'};
+        }
+        else if(result == yesterday)
+        {
+            result[0] = {html: '<span class="label danger-pale rounded-full size-sm">' + yesterdayLabel + '</span>'};
+        }
+        else if(result < yesterday)
+        {
+            result[0] = {html: '<span class="label danger-pale rounded-full size-sm">' + result + '</span>'};
+        }
+    }
+    return result;
+}
diff --git a/module/execution/ui/task.html.php b/module/execution/ui/task.html.php
index 199b87da06..b167fcf285 100644
--- a/module/execution/ui/task.html.php
+++ b/module/execution/ui/task.html.php
@@ -183,6 +183,10 @@ jsVar('orderBy',        $orderBy);
 jsVar('sortLink',       helper::createLink('execution', 'task', "executionID={$execution->id}&status={$status}&param={$param}&orderBy={orderBy}&recTotal={$recTotal}&recPerPage={$recPerPage}"));
 jsVar('pageSummary',    $lang->execution->pageSummary);
 jsVar('checkedSummary', $lang->execution->checkedSummary);
+jsVar('multipleAB',     $lang->task->multipleAB);
+jsVar('childrenAB',     $lang->task->childrenAB);
+jsVar('todayLabel',     $lang->today);
+jsVar('yesterdayLabel', $lang->yesterday);
 
 dtable
 (
@@ -192,6 +196,7 @@ dtable
     set::data($tableData),
     set::checkable($canBatchAction),
     set::sortLink(jsRaw('createSortLink')),
+    set::onRenderCell(jsRaw('window.renderCell')),
     set::footToolbar($footToolbar),
     set::footPager(
         usePager(),