diff --git a/extension/lite/project/ext/lang/zh-cn/lite.php b/extension/lite/project/ext/lang/zh-cn/lite.php
index 4f6daf40dd..109b554f69 100644
--- a/extension/lite/project/ext/lang/zh-cn/lite.php
+++ b/extension/lite/project/ext/lang/zh-cn/lite.php
@@ -1,6 +1,6 @@
 <?php
 $lang->project->leftStories     = '剩余目标';
-$lang->project->doingExecutions = '进行中的看板';
+$lang->project->doingExecutions = '进行中的看板(最近1个)';
 $lang->project->select          = "请选择{$lang->project->common}";
 $lang->project->noProject       = "暂时没有{$lang->project->common}。";