diff --git a/module/bug/view/batchcreate.html.php b/module/bug/view/batchcreate.html.php
index 824666c3d9..7760e7ecfa 100644
--- a/module/bug/view/batchcreate.html.php
+++ b/module/bug/view/batchcreate.html.php
@@ -16,7 +16,7 @@
   <div class='heading'>
     <span class='prefix'><?php echo html::icon($lang->icons['bug']);?></span>
     <strong><small class='text-muted'><?php echo html::icon($lang->icons['batchCreate']);?></small> <?php echo $lang->bug->common . $lang->colon . $lang->bug->batchCreate;?></strong>
-    <div class='actions'><?php echo html::commonButton($lang->parseText, "data-toggle='myModal'")?></div>
+    <div class='actions'><?php echo html::commonButton($lang->pasteText, "data-toggle='myModal'")?></div>
   </div>
 </div>
 
@@ -73,5 +73,5 @@
     </tr>
   </tbody>
 </table>
-<?php include '../../common/view/parsetext.html.php';?>
+<?php include '../../common/view/pastetext.html.php';?>
 <?php include '../../common/view/footer.html.php';?>
diff --git a/module/common/lang/en.php b/module/common/lang/en.php
index c09fdfa6ef..b57a295425 100644
--- a/module/common/lang/en.php
+++ b/module/common/lang/en.php
@@ -59,6 +59,7 @@ $lang->switchDisplay= 'Toggle Show';
 $lang->switchHelp   = 'Toggle Help';
 $lang->addFiles     = 'Add Files';
 $lang->files        = 'Files ';
+$lang->pasteText    = 'Paste text';
 $lang->timeout      = 'Timed out, please check the network, or retry!';
 $lang->unfold       = '+';
 $lang->fold         = '-';
@@ -357,7 +358,8 @@ $lang->donate         = "<a href='http://api.zentao.net/goto.php?item=donate' ta
 $lang->proVersion     = "<a href='http://api.zentao.net/goto.php?item=proversion&from=footer' target='_blank' class='text-important'><i class='text-danger icon-reply icon-rotate-90'></i> zentaoPRO!</a> &nbsp; ";
 $lang->downNotify     = "Down notify";
 
-$lang->suhosinInfo = "Warming:data is too large! Please enlarge the setting of <font color=red>sohusin.post.max_vars</font> and <font color=red>sohusin.request.max_vars</font> in php.ini. Otherwise partial data can't be saved.";
+$lang->suhosinInfo   = "Warming:data is too large! Please enlarge the setting of <font color=red>sohusin.post.max_vars</font> and <font color=red>sohusin.request.max_vars</font> in php.ini. Otherwise partial data can't be saved.";
+$lang->pasteTextInfo = "Paste the text into a text field, each line of text as a data header.";
 
 $lang->noResultsMatch    = "No results match";
 $lang->selectAnOption    = "Select an option";
diff --git a/module/common/lang/zh-cn.php b/module/common/lang/zh-cn.php
index c5c564caf3..d36d3558a9 100644
--- a/module/common/lang/zh-cn.php
+++ b/module/common/lang/zh-cn.php
@@ -59,7 +59,7 @@ $lang->switchDisplay= '切换显示';
 $lang->switchHelp   = '切换帮助';
 $lang->addFiles     = '上传了附件 ';
 $lang->files        = '附件 ';
-$lang->parseText    = '粘贴文本 ';
+$lang->pasteText    = '粘贴文本 ';
 $lang->timeout      = '连接超时，请检查网络环境，或重试！';
 $lang->unfold       = '+';
 $lang->fold         = '-';
@@ -358,7 +358,8 @@ $lang->donate         = "<a href='http://api.zentao.net/goto.php?item=donate' ta
 $lang->proVersion     = "<a href='http://api.zentao.net/goto.php?item=proversion&from=footer' target='_blank' id='proLink' class='text-important'><i class='text-danger icon-reply icon-rotate-90'></i> 升至专业版！</a> &nbsp; ";
 $lang->downNotify     = "下载桌面提醒";
 
-$lang->suhosinInfo = "警告：数据太多，请在php.ini中修改<font color=red>sohusin.post.max_vars</font>和<font color=red>sohusin.request.max_vars</font>（设置更大的数）。 保存并重新启动apache，否则会造成部分数据无法保存。";
+$lang->suhosinInfo   = "警告：数据太多，请在php.ini中修改<font color=red>sohusin.post.max_vars</font>和<font color=red>sohusin.request.max_vars</font>（设置更大的数）。 保存并重新启动apache，否则会造成部分数据无法保存。";
+$lang->pasteTextInfo = "粘贴文本到文本域中，每行文字作为一条数据的标题。";
 
 $lang->noResultsMatch     = "没有匹配结果";
 $lang->selectAnOption     = "选择一个选项";
diff --git a/module/common/view/parsetext.html.php b/module/common/view/pastetext.html.php
similarity index 86%
rename from module/common/view/parsetext.html.php
rename to module/common/view/pastetext.html.php
index 1e09fbf9f5..8dfb57bc98 100644
--- a/module/common/view/parsetext.html.php
+++ b/module/common/view/pastetext.html.php
@@ -3,9 +3,9 @@
     <div class="modal-content">
       <div class="modal-header">
         <button type="button" class="close" data-dismiss="modal" aria-hidden="true">×</button>
-        <h4 class="modal-title"><i class="icon-file-text"></i> <?php echo $lang->parseText?></h4>
+        <h4 class="modal-title"><i class="icon-file-text"></i> <?php echo $lang->pasteText?></h4>
       </div>
-      <div class="modal-body"><?php echo html::textarea('parseText', '', "class='form-control' rows='10'")?></div>
+      <div class="modal-body"><?php echo html::textarea('pasteText', '', "class='form-control' rows='10' placeholder='$lang->pasteTextInfo'")?></div>
       <div class="modal-footer"><?php echo html::submitButton()?></div>
     </div>
   </div>
@@ -14,12 +14,12 @@
 $("button[data-toggle='myModal']").click(function(){$('#myModal').modal('show')})
 $("#myModal button[type='submit']").click(function()
 {
-    var parseText = $('#myModal #parseText').val();
+    var pasteText = $('#myModal #pasteText').val();
 
     $('#myModal').modal('hide')
-    $('#myModal #parseText').val('');
+    $('#myModal #pasteText').val('');
 
-    var dataList = parseText.split("\n");
+    var dataList = pasteText.split("\n");
 
     if(typeof(mainField) == 'undefined') mainField = 'title';
     var index = 0;
diff --git a/module/story/view/batchcreate.html.php b/module/story/view/batchcreate.html.php
index 7367df91b4..7cd47f4a98 100644
--- a/module/story/view/batchcreate.html.php
+++ b/module/story/view/batchcreate.html.php
@@ -15,7 +15,7 @@
   <div class='heading'>
     <span class='prefix'><?php echo html::icon($lang->icons['story']);?></span>
     <strong><small class='text-muted'><?php echo html::icon($lang->icons['batchCreate']);?></small> <?php echo $lang->story->batchCreate;?></strong>
-    <div class='actions'><?php echo html::commonButton($lang->parseText, "data-toggle='myModal'")?></div>
+    <div class='actions'><?php echo html::commonButton($lang->pasteText, "data-toggle='myModal'")?></div>
   </div>
 </div>
 <form class='form-condensed' method='post' enctype='multipart/form-data' target='hiddenwin'>
@@ -67,5 +67,5 @@
     </tr>
   </tbody>
 </table>
-<?php include '../../common/view/parsetext.html.php';?>
+<?php include '../../common/view/pastetext.html.php';?>
 <?php include '../../common/view/footer.html.php';?>
diff --git a/module/task/view/batchcreate.html.php b/module/task/view/batchcreate.html.php
index debd464c2a..67e4b58201 100644
--- a/module/task/view/batchcreate.html.php
+++ b/module/task/view/batchcreate.html.php
@@ -17,7 +17,7 @@
   <div class='heading'>
     <span class='prefix'><?php echo html::icon($lang->icons['task']);?></span>
     <strong><small class='text-muted'><?php echo html::icon($lang->icons['batchCreate']);?></small> <?php echo $lang->task->batchCreate . ' ' . $lang->task->common;?></strong>
-    <div class='actions'><?php echo html::commonButton($lang->parseText, "data-toggle='myModal'")?></div>
+    <div class='actions'><?php echo html::commonButton($lang->pasteText, "data-toggle='myModal'")?></div>
   </div>
 </div>
 <form class='form-condensed' method='post' target='hiddenwin'>
@@ -106,5 +106,5 @@
   </tbody>
 </table>
 <?php js::set('mainField', 'name');?>
-<?php include '../../common/view/parsetext.html.php';?>
+<?php include '../../common/view/pastetext.html.php';?>
 <?php include '../../common/view/footer.html.php';?>
diff --git a/module/testcase/view/batchcreate.html.php b/module/testcase/view/batchcreate.html.php
index 100695de85..faf77aacac 100644
--- a/module/testcase/view/batchcreate.html.php
+++ b/module/testcase/view/batchcreate.html.php
@@ -20,7 +20,7 @@
     <?php if($story):?>
     <small class='text-muted'><?php echo html::icon($lang->icons['story']) . ' ' . $story->title ?></small>
     <?php endif;?>
-    <div class='actions'><?php echo html::commonButton($lang->parseText, "data-toggle='myModal' ")?></div>
+    <div class='actions'><?php echo html::commonButton($lang->pasteText, "data-toggle='myModal' ")?></div>
   </div>
 </div>
 
@@ -64,5 +64,5 @@
     </tr>
   </tbody>
 </table>
-<?php include '../../common/view/parsetext.html.php';?>
+<?php include '../../common/view/pastetext.html.php';?>
 <?php include '../../common/view/footer.html.php';?>