diff --git a/module/product/view/project.html.php b/module/product/view/project.html.php
index aea18b0c37..c0d512dca1 100644
--- a/module/product/view/project.html.php
+++ b/module/product/view/project.html.php
@@ -54,8 +54,9 @@
             <span class="status-project status-delayed"><?php echo $lang->project->delayed;?></span>
           </td>
           <?php else:?>
-          <td class='c-status' title='<?php echo zget($lang->project->statusList, $project->status);?>'>
-            <span class="status-project status-<?php echo $project->status?>"><?php echo zget($lang->project->statusList, $project->status);?></span>
+          <?php $status = $this->processStatus('project', $project);?>
+          <td class='c-status' title='<?php echo $status;?>'>
+            <span class="status-project status-<?php echo $project->status?>"><?php echo $status;?></span>
           </td>
           <?php endif;?>
           <td><?php echo $project->hours->totalEstimate;?></td>
diff --git a/module/product/view/view.html.php b/module/product/view/view.html.php
index d0b2dab052..636dbf4c3e 100644
--- a/module/product/view/view.html.php
+++ b/module/product/view/view.html.php
@@ -117,7 +117,7 @@
               <p><span class="text-limit" data-limit-size="40"><?php echo $product->desc;?></span><a class="text-primary text-limit-toggle small" data-text-expand="<?php echo $lang->expand;?>"  data-text-collapse="<?php echo $lang->collapse;?>"></a></p>
               <p>
                 <span class="label label-primary label-outline"><?php echo $lang->product->typeAB . ':' . zget($lang->product->typeList, $product->type);?></span>
-                <span class="label label-success label-outline"><?php echo $lang->product->status . ':' . zget($lang->product->statusList, $product->status);?></span>
+                <span class="label label-success label-outline"><?php echo $lang->product->status . ':' . $this->processStatus('product', $product);?></span>
                 <?php if($product->deleted):?>
                 <span class='label label-danger label-outline'><?php echo $lang->product->deleted;?></span>
                 <?php endif; ?>