diff --git a/module/user/lang/en.php b/module/user/lang/en.php index 3307c3f8ce..9ab0f6fe96 100644 --- a/module/user/lang/en.php +++ b/module/user/lang/en.php @@ -44,7 +44,7 @@ $lang->user->last = 'Last Login'; $lang->user->ranzhi = 'Zdoo Account'; $lang->user->ditto = 'Ditto'; $lang->user->originalPassword = 'Old Password'; -$lang->user->verifyPassword = 'Admin password'; +$lang->user->verifyPassword = 'Your login password'; $lang->user->resetPassword = 'Forgot Password?'; $lang->user->index = "Home"; @@ -134,7 +134,7 @@ $lang->user->placeholder->password1 = 'six characters at lease '; $lang->user->placeholder->role = "Role affects content and user order."; $lang->user->placeholder->group = "Group decides user privilege."; $lang->user->placeholder->commiter = 'SVN/Git account'; -$lang->user->placeholder->verify = 'Password is required.'; +$lang->user->placeholder->verify = 'Please input your login password.'; $lang->user->placeholder->passwordStrength[1] = 'Letters and Numbers, at least 6 characters'; $lang->user->placeholder->passwordStrength[2] = 'Letters, Numbers and special characters, at lease 10 characters'; @@ -148,7 +148,7 @@ $lang->user->error->mail = "ID %s,please enter valid Email address"; $lang->user->error->role = "ID %s,role cannot be null."; $lang->user->error->reserved = "ID %s,account is reserved."; -$lang->user->error->verifyPassword = "Wrong password. Please enter your Login Password."; +$lang->user->error->verifyPassword = "Verification failed. Please enter your Login Password."; $lang->user->error->originalPassword = "Old password is incorrect."; $lang->user->contacts = new stdclass(); diff --git a/module/user/lang/zh-cn.php b/module/user/lang/zh-cn.php index bcf16ec17b..62ce6e2784 100644 --- a/module/user/lang/zh-cn.php +++ b/module/user/lang/zh-cn.php @@ -9,42 +9,42 @@ * @version $Id: zh-cn.php 5053 2013-07-06 08:17:37Z wyd621@gmail.com $ * @link http://www.zentao.net */ -$lang->user->common = '用户'; -$lang->user->id = '用户编号'; -$lang->user->company = '所属公司'; -$lang->user->dept = '所属部门'; -$lang->user->account = '用户名'; -$lang->user->password = '密码'; -$lang->user->password2 = '请重复密码'; -$lang->user->role = '职位'; -$lang->user->group = '分组'; -$lang->user->realname = '真实姓名'; -$lang->user->nickname = '昵称'; -$lang->user->commiter = '源代码帐号'; -$lang->user->birthyear = '出生年'; -$lang->user->gender = '性别'; -$lang->user->email = '邮箱'; -$lang->user->basicInfo = '基本信息'; -$lang->user->accountInfo = '帐号信息'; -$lang->user->verify = '安全验证'; -$lang->user->contactInfo = '联系信息'; -$lang->user->skype = 'Skype'; -$lang->user->qq = 'QQ'; -$lang->user->yahoo = '雅虎通'; -$lang->user->gtalk = 'GTalk'; -$lang->user->wangwang = '旺旺'; -$lang->user->mobile = '手机'; -$lang->user->phone = '电话'; -$lang->user->address = '通讯地址'; -$lang->user->zipcode = '邮编'; -$lang->user->join = '入职日期'; -$lang->user->visits = '访问次数'; -$lang->user->ip = '最后IP'; -$lang->user->last = '最后登录'; -$lang->user->ranzhi = '然之帐号'; -$lang->user->ditto = '同上'; +$lang->user->common = '用户'; +$lang->user->id = '用户编号'; +$lang->user->company = '所属公司'; +$lang->user->dept = '所属部门'; +$lang->user->account = '用户名'; +$lang->user->password = '密码'; +$lang->user->password2 = '请重复密码'; +$lang->user->role = '职位'; +$lang->user->group = '分组'; +$lang->user->realname = '真实姓名'; +$lang->user->nickname = '昵称'; +$lang->user->commiter = '源代码帐号'; +$lang->user->birthyear = '出生年'; +$lang->user->gender = '性别'; +$lang->user->email = '邮箱'; +$lang->user->basicInfo = '基本信息'; +$lang->user->accountInfo = '帐号信息'; +$lang->user->verify = '安全验证'; +$lang->user->contactInfo = '联系信息'; +$lang->user->skype = 'Skype'; +$lang->user->qq = 'QQ'; +$lang->user->yahoo = '雅虎通'; +$lang->user->gtalk = 'GTalk'; +$lang->user->wangwang = '旺旺'; +$lang->user->mobile = '手机'; +$lang->user->phone = '电话'; +$lang->user->address = '通讯地址'; +$lang->user->zipcode = '邮编'; +$lang->user->join = '入职日期'; +$lang->user->visits = '访问次数'; +$lang->user->ip = '最后IP'; +$lang->user->last = '最后登录'; +$lang->user->ranzhi = '然之帐号'; +$lang->user->ditto = '同上'; $lang->user->originalPassword = '原密码'; -$lang->user->verifyPassword = '请输入你的密码'; +$lang->user->verifyPassword = '您的系统登录密码'; $lang->user->resetPassword = '忘记密码'; $lang->user->index = "用户视图首页"; @@ -134,7 +134,7 @@ $lang->user->placeholder->password1 = '六位以上'; $lang->user->placeholder->role = '职位影响内容和用户列表的顺序。'; $lang->user->placeholder->group = '分组决定用户的权限列表。'; $lang->user->placeholder->commiter = '版本控制系统(subversion)中的帐号'; -$lang->user->placeholder->verify = '需要输入你的密码加以验证'; +$lang->user->placeholder->verify = '请输入您的系统登录密码'; $lang->user->placeholder->passwordStrength[1] = '6位以上,包含大小写字母,数字。'; $lang->user->placeholder->passwordStrength[2] = '10位以上,包含大小写字母,数字,特殊字符。'; @@ -148,7 +148,7 @@ $lang->user->error->mail = "【ID %s】的邮箱地址不正确"; $lang->user->error->role = "【ID %s】的职位不能为空"; $lang->user->error->reserved = "【ID %s】的用户名已被系统预留"; -$lang->user->error->verifyPassword = "安全验证密码错误,请输入你的登录密码"; +$lang->user->error->verifyPassword = "验证失败,请检查您的系统登录密码是否正确"; $lang->user->error->originalPassword = "原密码不正确"; $lang->user->contacts = new stdclass();