diff --git a/module/design/zen.php b/module/design/zen.php
index 82acc0a756..7a4c4a0001 100644
--- a/module/design/zen.php
+++ b/module/design/zen.php
@@ -51,6 +51,6 @@ class designZen extends control
             $count ++;
         }
 
-        $this->lang->ipd->menu->design = $this->lang->waterfall->menu->design;
+        if($this->config->edition == 'ipd') $this->lang->ipd->menu->design = $this->lang->waterfall->menu->design;
     }
 }