diff --git a/module/task/view/activate.html.php b/module/task/view/activate.html.php
index 8e0487fef8..5c5662e32e 100644
--- a/module/task/view/activate.html.php
+++ b/module/task/view/activate.html.php
@@ -27,7 +27,8 @@
     <form method='post' target='hiddenwin'>
       <table class='table table-form'>
         <tr>
-          <th class='w-70px'><?php echo $lang->task->assignedTo;?></th>
+          <?php $colWidth = $app->getClientLang() == 'en' ? 'w-90px' : 'w-70px';?>
+          <th class='<?php echo $colWidth;?>'><?php echo $lang->task->assignedTo;?></th>
           <td class='w-p25-f'><?php echo html::select('assignedTo', $members, $task->finishedBy, "class='form-control chosen'");?></td>
           <td></td>
         </tr>
diff --git a/module/task/view/finish.html.php b/module/task/view/finish.html.php
index 441132be34..5b2fc44289 100644
--- a/module/task/view/finish.html.php
+++ b/module/task/view/finish.html.php
@@ -35,13 +35,14 @@
     <form method='post' enctype='multipart/form-data' target='hiddenwin'>
       <table class='table table-form'>
         <tr>
-          <th class='w-80px'><?php echo !empty($task->team) ? $lang->task->common . $lang->task->consumed : $lang->task->hasConsumed;?></th>
+          <?php $colWidth = $app->getClientLang() == 'en' ? 'w-110px' : 'w-80px';?>
+          <th class='<?php echo $colWidth;?>'><?php echo !empty($task->team) ? $lang->task->common . $lang->task->consumed : $lang->task->hasConsumed;?></th>
           <td class='w-p25-f'><?php echo $task->consumed;?> <?php echo $lang->workingHour;?></td>
           <td></td>
         </tr>
         <?php if(!empty($task->team)):?>
         <tr>
-          <th class='w-80px'><?php echo $lang->task->hasConsumed;?></th>
+          <th class='<?php echo $colWidth;?>'><?php echo $lang->task->hasConsumed;?></th>
           <td class='w-p25-f'><?php echo $task->myConsumed;?> <?php echo $lang->workingHour;?></td><td></td>
         </tr>
         <?php endif;?>