diff --git a/module/group/control.php b/module/group/control.php
index e01984ec82..dffa91c984 100644
--- a/module/group/control.php
+++ b/module/group/control.php
@@ -285,7 +285,7 @@ class group extends control
         $this->view->position     = $position;
         $this->view->allUsers     = $allUsers;
         $this->view->group        = $group;
-        $this->view->programs     = $this->dao->select('id, name')->from(TABLE_PROJECT)->where('program')->eq(0)->andWhere('deleted')->eq(0)->fetchPairs();
+        $this->view->programs     = $this->dao->select('id, name')->from(TABLE_PROJECT)->where('program')->eq(0)->andWhere('deleted')->eq(0)->andWhere('isCat')->eq(0)->fetchPairs();
         $this->view->deptTree     = $this->loadModel('dept')->getTreeMenu($rooteDeptID = 0, array('deptModel', 'createManagePgmAdminLink'), $groupID);
         $this->view->groupUsers   = $groupUsers;
         $this->view->userPrograms = $userPrograms;
diff --git a/module/program/model.php b/module/program/model.php
index 0699da9b02..839aaa911b 100644
--- a/module/program/model.php
+++ b/module/program/model.php
@@ -391,8 +391,8 @@ class programModel extends model
             if($parentProgram)
             {
                 if($program->begin < $parentProgram->begin) dao::$errors['begin'] = sprintf($this->lang->program->beginLetterParent, $parentProgram->begin);
-                if($parentProgram->end != '0000-00-00' and $project->end > $parentProgram->end) dao::$errors['end'] = sprintf($this->lang->program->endGreaterParent, $parentProgram->end);
-                if(empty($project->end) and $this->post->longTime and $parentProgram->end != '0000-00-00') dao::$errors['end'] = sprintf($this->lang->program->endGreaterParent, $parentProgram->end);
+                if($parentProgram->end != '0000-00-00' and $program->end > $parentProgram->end) dao::$errors['end'] = sprintf($this->lang->program->endGreaterParent, $parentProgram->end);
+                if(empty($program->end) and $this->post->longTime and $parentProgram->end != '0000-00-00') dao::$errors['end'] = sprintf($this->lang->program->endGreaterParent, $parentProgram->end);
             }
         }
         if(dao::isError()) return false;